Семья Ким Чжунхо всегда жила в бешеном ритме Сеула. Он работал менеджером в крупной компании, дни и ночи сливались в бесконечные встречи, отчёты и звонки. Жена, Минджи, тоже не сидела без дела - вела небольшой онлайн-магазин. Трое сыновей учились в хороших школах, ходили на дополнительные занятия и почти не видели родителей.
Всё изменилось за один месяц. Компания объявила о серьёзном сокращении штата, и Чжунхо попал под удар. Выходное пособие оказалось скромным, а найти новую работу такого же уровня в Сеуле быстро не получалось. В тот же период умер отец Минджи, оставив ей старый дом в деревне Эннири, в провинции Чолла-Пукто. Дом стоял пустым уже много лет.
Сначала они думали просто продать наследство. Но потом посчитали деньги и поняли: аренда квартиры в Сеуле съедает почти всё, что осталось. А жить на сбережения долго не получится. После долгих вечерних разговоров решили рискнуть. Переехать. Хотя бы на год. Попробовать пожить в деревне, пока не найдётся что-то лучше.
Переезд оказался тяжёлым. Дети плакали, не хотели расставаться с друзьями и привычным городским миром. Старший сын, шестнадцатилетний Тэхён, закрылся в комнате и почти не разговаривал. Средний, тринадцатилетний Джису, всё время спрашивал, будет ли там нормальный интернет. Младший, восьмилетний Юнхо, просто боялся коров и петухов, которых видел только в мультиках.
Когда грузовик наконец подъехал к старому дому, все замерли. Деревянный двор зарос травой, крыша местами поросла мхом, а рядом с калиткой стояла огромная груша, усыпанная мелкими плодами. Внутри пахло старым деревом и пылью. Но окна были большими, и свет лился свободно.
Первые дни прошли в сплошной суете. Чжунхо с женой разгребали хлам, мыли полы, чинили протекающий кран. Дети помогали неохотно, но постепенно втянулись. Тэхён неожиданно нашёл в сарае старый велосипед и начал кататься по грунтовой дороге. Джису обнаружил, что интернет всё-таки ловит, хоть и медленно. Юнхо подружился с соседской собакой и перестал бояться всех животных разом.
Соседи поначалу смотрели настороженно. Городские, да ещё с тремя мальчишками - явно ненадолго. Но когда Минджи начала раздавать соседкам домашние кимчи и солёные огурцы собственного приготовления, лёд тронулся. Одна пожилая женщина принесла им целую корзину свежих овощей и сказала: «Не пропадёте, если руки не будут лежать без дела».
Чжунхо, привыкший к офисным костюмам, впервые в жизни надел резиновые сапоги и пошёл помогать дяде Ли чинить трактор. Тот сначала посмеивался, но потом молча показал, как правильно держать ключ. К вечеру Чжунхо вернулся домой чумазый, но довольный. Впервые за много лет он почувствовал, что сделал что-то руками, а не только головой.
Минджи тоже изменилась. В Сеуле она постоянно нервничала из-за заказов и отзывов. Здесь же она начала сажать зелень на маленькой грядке за домом. Утром поливала, вечером собирала салат и редиску. Дети ели овощи, которые сами помогали вырастить, и удивлялись, что это вкуснее, чем из супермаркета.
Жизнь в Эннири текла медленно. Утром кричали петухи, днём гудели цикады, вечером зажигались редкие фонари. Никто не торопился, никто не сигналил в пробке. Иногда это раздражало. Иногда успокаивало. Чжунхо начал замечать, как сыновья стали чаще разговаривать друг с другом, а не сидеть каждый в своём телефоне.
Однажды вечером вся семья сидела на веранде. Юнхо рисовал закат цветными карандашами. Джису читал книгу про космос, которую взял в деревенской библиотеке. Тэхён просто смотрел на звёзды. Минджи положила голову на плечо мужа.
- Может, останемся подольше? - тихо спросила она.
Чжунхо долго молчал. Потом улыбнулся.
- Давай посмотрим, как пойдёт. Пока вроде ничего.
В деревне Эннири их ждало ещё очень много дел. И очень много нового. А главное - у них появилось то, чего в Сеуле почти не было. Время. Настоящее, неспешное, семейное время.
Читать далее...
Всего отзывов
9